The PiCapture SD1 can handle standard NTSC/PAL signals. Unfortunately the RunCam camera outputs a non-standard signal (800TVL), and it is not likely to work properly. Standard PAL signals are only 625TVL.
I’d suggest looking at an alternative camera that either outputs standard NTSC or PAL, or a high-definition camera that outputs 720p or 1080p signals for the HD1.